Home / Blog
Chimico e Farmaceutico
Controllo, misurazione e gestione di portata sono aspetti fondamentali per la produzione chimica e farmaceutica. In questa sezione del nostro blog troverete consigli, nuove soluzioni tecniche e analisi dei più recenti prodotti sul mercato fatte da chi lavora con 30 anni d'esperienza e la collaborazione con i leader del settore.
Valvole a ghigliottina Flensburger Brauerei
Le valvole a ghigliottina fanno parte dell’attrezzatura standard di Flensburger Brauerei.
01-Ott-2024

Valvole a ghigliottina, sicurezza ed efficienza per gli impianti della Flensburger Brauerei “Quando una valvola di controllo ti esplode in faccia a causa della condensa o dei colpi d’ariete, la cosa ti fa riflettere”, dice Lutz Riedel, supervisore delle macchine del birrificio Flensburg. Gli è successo vent’anni fa e ha iniziato a cercare alternative sicure, […]

Leggi di più
FCI
Cerchi un flussostato idoneo per aree pericolose e con livello di conformità Sil 2? Abbiamo la soluzione.
04-Mar-2024

La nuova serie di flussostati FS10i è la risposta alle esigenze di impianto nei settori del trattamento di sostanze chimiche, Oil&gas e Power. Progettato per il funzionamento nei processi industriali più esigenti, il flussostato/regolatore di portata FS10i di Fluid Components International (FCI) ha ottenuto le certificazioni per l’utilizzo in aree pericolose per una vasta gamma […]

Leggi di più
gestire le vibrazioni con i misuratori di portata massica Coriolis
Come gestire le vibrazioni con i misuratori di portata massica Coriolis
18-Gen-2024

Gestire le vibrazioni con i misuratori di portata massica Coriolis: una sfida per il settore dell’industria pesante. Il misuratore di portata massica Coriolis è conosciuto come uno strumento molto preciso e presenta molti vantaggi rispetto ad altri dispositivi di misurazione. Tuttavia, ogni principio di misurazione ha le sue sfide, come anche il principio di Coriolis. […]

Leggi di più
Le 10 domande più frequenti sul dosaggio dei liquidi
12-Dic-2023

Qual è la differenza tra il dosaggio di liquidi con un semplice misuratore di portata e l’uso di un misuratore di portata combinato con una pompa dosatrice? Cosa è importante sapere se si dosano liquidi a bassa portata? Abbiamo un’applicazione che richiede il dosaggio di liquidi nel processo. Potete aiutarci? Posso collegare il vostro misuratore […]

Leggi di più
Centro di calibrazione dei misuratori di portata Bronkhorst
Una giornata tipo al Centro di calibrazione dei misuratori di portata Bronkhorst
04-Dic-2023

Una giornata insieme alla scoperta del centro di calibrazione dei misuratori di portata Bronkhorst. La parola “accreditamento” si traduce direttamente con “garantire fiducia”. Per valutare questa fiducia, sono stati creati degli standard per misurare la competenza, l’imparzialità e la tendenza al miglioramento continuo di un’organizzazione. I laboratori accreditati secondo lo standard internazionale ISO/IEC 17025:2005 hanno […]

Leggi di più
Valvola a sfera bidirezionale galleggiante criogenica
Valvola a sfera bidirezionale galleggiante criogenica – Unique Technologies
17-Ott-2023

La nuova valvola a sfera bidirezionale galleggiante criogenica di Habonim amplia la nostra gamma di prodotti per applicazioni criogeniche. Negli ultimi trent’anni Habonim ha sviluppato e fornito valvole a sfera criogeniche di alto livello per una varietà di applicazioni e settori. Nell’ultimo decennio le applicazioni criogeniche sono diventate molto più diffuse, grazie al crescente utilizzo del gas […]

Leggi di più
regolazione affidabile della portata per il vostro bioreattore
Come ottenere una regolazione affidabile della portata per il vostro bioreattore
26-Set-2023

All’interno di un bioreattore avvengono processi delicati per moltiplicare i materiali biologici. Questi processi contengono sostanze di valore, a volte persino inestimabili, e potrebbero costituire un tassello importante per la realizzazione di un nuovo vaccino o di un nuovo trattamento. Il nostro impegno nei confronti dei clienti dell’industria biotecnologica è quello di garantire una regolazione […]

Leggi di più
MISURATORI DI PORTATA IN MINIATURA: LA NUOVA TENDENZA DEL MERCATO
19-Set-2023

MISURATORI DI PORTATA IN MINIATURA: È LA NUOVA TENDENZA In molti mercati si assiste a un passaggio alla miniaturizzazione. Per esempio nei laboratori, in cui gli spazi di lavoro stanno diventando sempre più costosi. Ridimensionamento e riduzione dell’ingombro… questa è la tendenza. Con il medesimo obiettivo: risparmiare sui costi. Come influisce tutto ciò sui nostri […]

Leggi di più
PRESTAZIONI DELLE POMPE DOSATRICI
MISURATORI DI PORTATA E PRESTAZIONI DELLE POMPE DOSATRICI: I VANTAGGI
13-Set-2023

COME I MISURATORI DI PORTATA MIGLIORANO LE PRESTAZIONI DELLE POMPE DOSATRICI Un impianto pilota è un passo importante per passare dalla produzione su scala laboratoriale a quella su scala commerciale. Nell’industria chimica, è comune costruire impianti pilota per ridurre al minimo i rischi nell’impianto finale, soprattutto nei prodotti chimici avanzati. In questo “passaggio intermedio” è […]

Leggi di più
VALVOLE HABONIM SONO OMOLOGATE AD2000 MERKBLATT
LE VALVOLE HABONIM SONO OMOLOGATE AD2000 MERKBLATT
24-Ago-2023

LE VALVOLE HABONIM SONO OMOLOGATE AD2000 MERKBLATT AD2000 Merkblatt è una certificazione organizzativa tedesca che si applica alle custodie accessorie a pressione e alle custodie accessorie di sicurezza per recipienti a pressione e tubazioni con una pressione massima ammissibile (PS) superiore a 0,5 bar. Le valvole a sfera sono considerate “custodie accessorie a pressione” ai […]

Leggi di più
PERCHE’ GLI STRUMENTI DI PORTATA GIOCANO UN RUOLO CRUCIALE NEL VOSTRO PROCESSO CHIMICO ?
05-Lug-2023

In qualità di product manager di strumenti a bassa portata, ho potuto constatare in prima persona l’importanza degli strumenti di portata nei processi chimici, sia continui che discontinui. Essi svolgono un ruolo fondamentale nell’assicurare che il processo si svolga senza intoppi e che il prodotto finale soddisfi le specifiche desiderate. Quando parlo di strumenti di […]

Leggi di più
Sviluppo e test delle fuel cell
Migliora sviluppo e test delle fuel cell con i regolatori di portata massica Bronkhorst
04-Lug-2023

SVILUPPO E TEST DELLE FUEL CELL PER SOSTENERE UN FUTURO ENERGETICO Le pile a combustibile giocano un ruolo importante nella nostra transizione energetica a sostegno di un futuro migliore. Esse rendono possibile la trasformazione dell’idrogeno proveniente da fonti di energia rinnovabile in elettricità. La regolazione della portata massica è un fattore chiave nello sviluppo e […]

Leggi di più
valvole on-off e di regolazione per l’industria alimentare
Nuove valvole on-off e di regolazione per l’industria alimentare
05-Mag-2023

Valvole on-off e di regolazione per l’industria alimentare: le novità di Schubert & Salzer Control Systems Schubert & Salzer Control Systems presenta nuove serie di valvole asettiche e a disco fessurato scorrevole. Il costruttore garantisce un’elevata affidabilitá di fornitura e tempi brevi di consegna. Ingolstadt. – Nel caso della lavorazione degli alimenti, alle valvole si […]

Leggi di più
valvola igienica ad angolo retto 3A
3A, la valvola igienica ad angolo retto con eccellenti proprietà di controllo
17-Apr-2023

Schubert & Salzer presenta la valvola igienica ad angolo retto 6052 ottimizzata per garantire eccezionali pulibilità, portata, controllo e facilità di manutenzione Sulla base della collaudata valvola asettica ad angolo retto certificata EHEDG della serie 6051, Schubert & Salzer ha ora introdotto la valvola igienica ad angolo retto 6052 conforme allo standard igienico 3A. Entrambe […]

Leggi di più
Regolatori di portata dei liquidi nella produzione di batterie
Regolatori di portata dei liquidi nella produzione di batterie
11-Apr-2023

Regolatori di portata dei liquidi nella produzione di batterie Nel processo di produzione delle batterie agli ioni di litio, i regolatori di portata massica svolgono un ruolo centrale., venendo impiegati per dosare l’elettrolita in modo discontinuo in una batteria agli ioni di litio a lunga durata, al fine di ottenere una maggiore longevità e una più elevata […]

Leggi di più
Misuratori di portata multipoint MT100 - efficienza caldaie
Misuratori di portata multipoint MT100 di FCI per l’efficienza della combustione aria-gas delle caldaie
04-Apr-2023

Misuratori di portata multipoint MT100: ideali per la raffinazione di petrolio/gas, la produzione chimica, la generazione di energia e altre applicazioni industriali di processo con caldaie a vapore o calore. https://precisionfluid.it/prodotti/mt100-3/San Marcos, CA – I tecnici delle raffinerie di petrolio/gas e di altri processi scopriranno che i misuratori di portata massica multipoint della serie MT100 […]

Leggi di più
Valvole di precisione
Valvole di precisione – più compatte e leggere di sempre
29-Mar-2023

Valvole di precisione: caratteristiche tecniche e applicazioni. Vulcanizzare, sterilizzare, cuocere ed essiccare – molti processi industriali richiedono un controllo molto preciso dei mezzi liquidi, gassosi e vaporosi. Lo specialista in valvole Schubert & Salzer Control Valves con la sua nuova valvola a saracinesca scorrevole tipo 8028 ha sviluppato una soluzione particolar­mente compatta, leggera ed efficiente energeticamente per […]

Leggi di più
flussostato termico FLT93C
Il flussostato termico FLT93C aiuta a pulire i processi CIP sanitari più impegnativi
21-Mar-2023

Flussostato Termico FLT93C: contribuire a garantire una portata di liquido continua nei sistemi di pulizia San Marcos, CA – Gli ingegneri responsabili del mantenimento di un ambiente sanitario negli impianti farmaceutici, di biotecnologia e di produzione di alimenti/bevande scopriranno che il flussostato termico FLT93C di Fluid Components International (FCI) fornisce una misurazione accurata della portata dei liquidi […]

Leggi di più
Controllo della pressione per il test di tenuta dei gas
Controllo della pressione per il test di tenuta dei gas couplings
14-Mar-2023

In questa nota applicativa si parla di un sistema di misurazione della pressione di flusso fornito a un produttore di raccorderia negli Stati Uniti per il controllo della pressione per il test di tenuta dei gas. La soluzione a pressione di flusso viene utilizzata per condurre un test di tenuta come parte del controllo di […]

Leggi di più
sviluppo e test di pile a combustibile
Sviluppo e test di pile a combustibile con regolazione della portata massica
28-Feb-2023

Sostenere un futuro energetico: l’importanza dello sviluppo e test di pile a combustibile più efficaci. Le pile a combustibile giocano un ruolo importante nella nostra transizione energetica a sostegno di un futuro migliore. Esse rendono possibile la trasformazione dell’idrogeno proveniente da fonti di energia rinnovabile in elettricità. La regolazione della portata massica è un fattore […]

Leggi di più
Regolatori di pressione certificati EC79 tescom
Regolatori di pressione certificati EC79 per installazioni a bordo di veicoli alimentati a idrogeno.
21-Feb-2023

Mantenere le flotte in viaggio per distanze più lunghe con i regolatori di pressione certificati EC79 Fornitura di combustibile affidabile. La Serie TESCOM HV-3500 certificata EC79 presenta un design a doppio stadio e a tenuta attiva che garantisce una pressione costante e un’alimentazione continua di idrogeno alle pile a combustibile. Tempo di assemblaggio minimo. Il design leggero […]

Leggi di più
la misurazione e la regolazione dell'idrogeno
Bronkhorst: il vostro partner per la misurazione e la regolazione dell’idrogeno
19-Gen-2023

Perché Bronkhorst per la misurazione e la regolazione dell’idrogeno? Bronkhorst è leader nella produzione di strumentazione per la misurazione e la regolazione dell’idrogeno, come dimostrano questi numeri: Oltre 50.000 strumenti prodotti e distribuiti per l’idrogeno Misuratori di portata – Regolatori di pressione – Regolatori di portata – Valvole di controllo – Umidificatori Strumenti per l’idrogeno […]

Leggi di più
resistenza chimica nelle guarnizioni elastomeriche
La resistenza chimica nelle guarnizioni elastomeriche
10-Gen-2023

Resistenza chimica nelle guarnizioni elastomeriche per misuratori di portata In qualità di ingegnere dell’assistenza sul campo, controllo le installazioni dei nostri clienti sul posto. Vedo spesso problemi relativi alla resistenza chimica nelle guarnizioni elastomeriche utilizzate nei nostri misuratori e regolatori di portata. La resistenza chimica è un aspetto da considerare prima di scegliere il tipo […]

Leggi di più
scelta del misuratore di portata
Guida alla scelta del misuratore di portata
16-Nov-2022

Guida alla scelta del misuratore di portata per una migliore misurazione del flusso di gas: Confronto tra pressione differenziale e tecnologie di dispersione termica Poiché i costi dei combustibili e dei materiali di consumo (gas naturale, idrogeno, ossigeno, ecc.) continuano ad aumentare, la capacità di misurare accuratamente la quantità impiegata in un processo diventa significativa […]

Leggi di più
Flexi-Flow Compact
Flexi-Flow Compact: la regolazione della portata massica #Ridefinita
11-Ott-2022

Flexi-Flow Compact: rapido e stabile, testato e preciso A Settembre 2022, Bronkhorst ha presentato al mondo una linea di prodotti di regolatori di portata massica completamente nuova: il FLEXI-FLOW Compact. Abbiamo chiesto al product manager, Vincent Hengeveld, responsabile della gamma di prodotti Bronkhorst per il flusso di gas, perché questo nuovo regolatore di portata di […]

Leggi di più
TRASMETTITORE MULTIVARIABILE SMV800 SMARTLINE®
23-Ago-2022

Un trasmettitore multivariabile avanzato e facile da usare in grado di garantire misure affidabili e precise di variabili di processo dirette e portate massiche o volumiche compensate dinamicamente. Il trasmettitore multivariabile SMV800 SmartLine unisce le tecnologie di sensori e microprocessori integrati a una compensazione dinamica della portata in modo da ottenere misure di gas, vapore […]

Leggi di più
prestazioni della pompa dosatrice
Migliorare le prestazioni della pompa dosatrice con i misuratori di portata
06-Apr-2022

Migliorare le prestazioni della pompa dosatrice con i misuratori di portata: il ruolo del misuratore di portata massica Coriolis in un sistema di dosaggio modulare .    Una pompa dosatrice può essere utilizzata per spostare un volume di liquido in un determinato periodo di tempo. Gli utenti spesso credono che questo fornisca loro un preciso valore […]

Leggi di più
Precisione e ripetibilità del misuratore di portata
Precisione e ripetibilità del misuratore di portata
16-Feb-2022

  Precisione e ripetibilità del misuratore di portata: caratteristiche indispensabili. Le specifiche di un misuratore di portata sono elementi fondamentali nella scelta del misuratore di portata giusto per la vostra applicazione. Due parametri importanti sono la precisione e la ripetibilità del vostro misuratore di portata. Cominciamo con lo spiegare cosa significano questi due parametri: Accuratezza del […]

Leggi di più
Prevenzione delle emissioni negli impianti chimici e petrolchimici
Prevenzione delle emissioni negli impianti chimici e petrolchimici
09-Feb-2022

Prevenzione delle emissioni negli impianti chimici e petrolchimici: facciamo il punto della situazione! Con il crescere del mondo e lo svilupparsi delle economie, la futura esigenza di energia continuerà a incrementare drammaticamente. L’Agenzia Internazionale dell’Energia e molti altri prevedono che la domanda totale di energia del mondo crescerà del 35% nel 2030 rispetto a oggi, […]

Leggi di più
usare i filtri in linea per gli strumenti di misurazione della portata del gas
Perché usare filtri in linea per gli strumenti di misurazione della portata?
02-Feb-2022

Perché usare i filtri in linea per gli strumenti di misurazione della portata del gas? Una delle mie frasi preferite è “compra a buon mercato, compra due volte”. Questo concetto non può essere più evidente di quando si acquistano nuovi misuratori di portata o si cerca un modo per salvaguardare quelli esistenti, se necessario. Ci […]

Leggi di più
Prevenzione delle emissioni negli impianti chimici e petrolchimici
Prevenzione delle emissioni negli impianti chimici e petrolchimici
19-Gen-2022

Prevenzione delle emissioni negli impianti chimici e petrolchimici: facciamo il punto. Con il crescere del mondo e lo svilupparsi delle economie, la futura esigenza di energia continuerà a incrementare drammaticamente. L’Agenzia Internazionale dell’Energia e molti altri prevedono che la domanda totale di energia del mondo crescerà del 35% nel 2030 rispetto a oggi, e si […]

Leggi di più
filtri in linea per gli strumenti di misurazione di portata
Perché usare filtri in linea per gli strumenti di misurazione della portata?
12-Gen-2022

Perché usare i filtri in linea come complemento del vostro strumento di misurazione della portata del gas? Una delle mie frasi preferite è “compra a buon mercato, compra due volte”. Questo concetto non può essere più evidente di quando si acquistano nuovi misuratori di portata o si cerca un modo per salvaguardare quelli esistenti, se […]

Leggi di più
Soluzioni per il controllo della pressione in ambito Igienico e Ultra-Pulito
22-Set-2021

Soluzioni TESCOM per il controllo della pressione, dal più semplice ed economico al più complesso o automatico, progettati tenendo in mente gli standard per le applicazioni ultra-pulite Troverete i regolatori, le valvole e i sistemi TESCOM in tutte le sfaccettature dell’R&D e della produzione, dall’aria di processo al vapore sterile ai gas speciali. TESCOM è […]

Leggi di più
RIVESTIMENTO IDROFOBICO, LA RISPOSTA ALL’ESERCIZIO SOTTO LA PIOGGIA
08-Set-2021

Rivestimento Idrofobico: la tecnologia al servizio dello sport all’aria aperta Da quando la pandemia di Covid-19 ha comportato restrizioni ai nostri movimenti e alle nostre attività, per molte persone, me compreso, fare una passeggiata è diventata una buona alternativa per prendere una boccata di aria fresca e fare esercizio. In un primo momento, mi sono […]

Leggi di più
Monitoraggio delle pompe per ottimizzare il processo
26-Mag-2021

Monitoraggio delle pompe per ottimizzare il processo Troppo spesso le pompe sono tra le attrezzature più trascurate e abusate durante l’automazione dei processi; tuttavia, senza pompe non si muove nulla e un processo diventa inefficiente in caso di un loro malfunzionamento o arresto completo. Sebbene sia comodo addossare la colpa al fabbricante della pompa, più […]

Leggi di più
VALVOLE E RACCORDI HAM-LET CONFORMI ALLO STANDARD NACE
08-Apr-2021

Valvole e raccordi Ham-Let realizzati con materiali scelti in conformità allo standard NACE MR0175/ISO 15156 Lo standard NACE MR0175/ISO 15156 definisce i materiali idonei per i fluidi e gli ambienti acidi propri della produzione di petrolio e gas e fornisce una guida per la selezione e la specificazione dei materiali resistenti a SSC (tensocorrosione da […]

Leggi di più
Messaggistica del trasmettitore SmartLine e Indicazione della modalità di manutenzione
17-Mar-2021

I trasmettitori SmartLine offrono un livello di efficienza assolutamente nuovo lungo l’intero ciclo di vita dell’impianto, sia installati in maniera indipendente che integrati con il sistema di controllo dei processi. Ad esempio, le funzioni di messaggistica e di indicazione della modalità di manutenzione del trasmettitore Smartline riducono i tempi di avviamento e migliorano l’efficienza della […]

Leggi di più
PERCHÉ L’AFFIDABILITÀ È UN PARAMETRO FONDAMENTALE PER LA REGOLAZIONE DI PORTATA NEI BIORETTORI?
10-Mar-2021

L’affidabilità come parametro fondamentale nella regolazione di portata nei bioreattori Nei bioreattori si svolgono processi delicati per moltiplicare i materiali biologici. Questi processi contengono sostanze preziose, a volte anche di inestimabile valore, in quanto possono essere un passaggio importante nello sviluppo di un nuovo vaccino o un nuovo trattamento. Il nostro impegno verso i nostri […]

Leggi di più
Monitoraggio della portata di Ozono per i sistemi di trattamento dell’acqua
04-Mar-2021

Cos’è il Monitoraggio della portata di Ozono per i sistemi di trattamento dell’acqua. Molti impianti municipali di trattamento dell’acqua utilizzano Sistemi di Trattamento ad Ozono per produrre acqua pulita per utenti residenziali e industriali. Mentre tutti i vari tipi di sistemi di trattamento dell’acqua hanno i loro vantaggi e svantaggi, i sistemi ad ozono (O3) […]

Leggi di più
Odorizzazione del gas naturale? Scopri come fare con i misuratori di portata ad effetto Coriolis
17-Feb-2021

Sapevate che il gas naturale è inodore? Io no…Ho sempre pensato che avesse un penetrante aroma sulfureo. Bene, pare che questo odore penetrante viene aggiunto di proposito al gas naturale. Vediamo perché. Poiché un gas naturale è combustibile e inodore per natura, il governo richiede l’attuazione di alcune misure di sicurezza. Molti paesi hanno stabilito […]

Leggi di più
ER5000
Il controllo elettronico della pressione: ecco come funziona!
10-Feb-2021

  Il controllo elettronico della pressione è una logica conseguenza del trend del trend dell’industria di processo verso l’automazione. Questa possibilità è difatti diventata una richiesta sempre più diffusa, sia per consentire il controllo automatico della pressione per i macchinari da produzione sia per garantire un controllo a distanza nel caso in cui il regolatore […]

Leggi di più
Trasmettitori SmartLine e sistema di controllo Experion: incrementare i tempi di attività dell’impianto e ridurre i costi di manutenzione.
27-Gen-2021

I trasmettitori SmartLine® di Honeywell offrono un livello completamente nuovo di efficienza, specie se integrati con il premiato sistema di controllo di processo Experion® di Honeywell. Insieme, SmartLine ed Experion consentono di migliorare l’efficienza degli operatori attraverso la messaggistica del trasmettitore, che garantisce una comunicazione in tempo reale tra il sistema di controllo e lo […]

Leggi di più
Chemichal injection system: la soluzione con i riduttori di pressione Tescom
16-Dic-2020

Cosa sono i Chemichal injection system Tramite l’iniezione di trattamenti a base di sostanze chimiche all’interno di ogni pozzo, l’obiettivo del cliente è di: Ottimizzare la garanzia del flusso Prestazioni produttive Rendimento del pozzo Ridurre gli interventi costosi Proteggere le attrezzature di produzione dalla corrosione Sistemi di iniezione di sostanze chimiche I sistemi di iniezione […]

Leggi di più
Valvole e fugitive emission: tutto ciò che c’è da sapere.
09-Dic-2020

Fugitive emission: cosa sono e come contrastarle Le emissioni fuggitive (fugitive emission) sono emissioni di gas o vapore provenienti da apparecchiature in pressione causate da guasti, perdite o altri eventi imprevisti. La maggior parte di queste emissioni proviene da complessi industriali come stabilimenti, centrali elettriche, raffinerie petrolifere e impianti chimici. Dato l’ampio numero di potenziali […]

Leggi di più
grafene come produrlo
GRAFENE: COME PRODURLO SU SCALA PIÙ VASTA
02-Dic-2020

La “Graphene Flagship” è un fiore all’occhiello della tecnologia futura ed emergente della Commissione europea. Il 3 aprile 2020, è stato annunciato il passaggio alla cosiddetta fase “Core 3”, il quarto ciclo di finanziamenti dell’iniziativa di ricerca da 1 miliardo di euro fondata dalla Commissione europea. In questa fase triennale del progetto, la Graphene Flagship […]

Leggi di più
FLOWSUITE – MONITORAGGIO E OTTIMIZZAZIONE DEI MISURATORI DI PORTATA BRONKHORST
25-Nov-2020

Di recente, Bronkhorst ha lanciato una nuova app chiamata FlowSuite per il monitoraggio e la manutenzione dei propri misuratori di portata digitali. In qualità di Product Manager Industrial Communication, Control & Customer Software, Ahad Djafari è stato una delle figure chiave coinvolte nello sviluppo di questa app. In questo articolo, Ahad spiega perché si è […]

Leggi di più
Calibrazione a gas reale di misuratori di portata massici termici: best practices
18-Nov-2020

L’importanza della calibrazione dei misuratori di portata. La calibrazione dei misuratori di portata non deve mai essere sottovalutata, e anche i misuratori di portata massici termici non fanno eccezione. I misuratori di portata possono essere realizzati con i massimi livelli di sicurezza, le migliori caratteristiche e funzioni e la tecnologia dei sensori più resistente dal […]

Leggi di più
MISURATORI E REGOLATORI PER ANALISI DEGLI ELEMENTI
11-Nov-2020

Misuratori e regolatori per analisi degli elementi: le tendenze riscontrate da Bronkhorst Il concetto di analisi degli elementi (Trace Elemental Analysis (TEA)) si riferisce a una serie di tecniche che svolgono un ruolo fondamentale nell’analisi ambientale, in metallurgia, nell’industria alimentare e in quella farmaceutica. Più in generale, include l’analisi di tutti gli elementi della tavola […]

Leggi di più
Soluzioni per gestire portate di liquidi basse
COME GESTIRE PORTATE DI LIQUIDI BASSE – PARTE 4
03-Set-2020

Gestire portate di liquidi basse: Alimentazione di liquidi tramite una pompa Nel settore delle misurazioni e dei controlli di portata, si distingue tra portate “alte” e “basse”. Vediamo più in dettaglio il loro significato. Bronkhorst fornisce regolatori e misuratori che rientrano nella categoria ‘bassa portata’. Sapete cosa significa ‘bassa portata’? Nella nostra serie di articoli […]

Leggi di più
COME GESTIRE PORTATE DI LIQUIDI BASSE? Parte 3
26-Ago-2020

Alimentazione di liquidi tramite un contenitore a pressione Nel settore delle misurazioni e dei controlli di portata, si distingue tra portate ‘alte’ e ‘basse’. Vediamo più in dettaglio il loro significato. Bronkhorst fornisce regolatori e misuratori che rientrano nella categoria ‘bassa portata’. Sapete cosa significa ‘bassa portata’? Nella nostra serie di articoli del blog spieghiamo […]

Leggi di più
“UN BERSAGLIO IN MOVIMENTO”: misurare accuratamente il livello in applicazioni dinamiche
12-Ago-2020

Honeywell Process  Solutions,  affronta il tema di come misurare accuratamente il livello in applicazioni dinamiche. È impossibile gestire ciò che non si può misurare, e nel trattamento degli idrocarburi, la gestione del livello è fondamentale. Dal monitoraggio degli inventari e le catene di approvvigionamento alla prevenzione di sovrappieni, il rilevamento di perdite e l’esclusione di […]

Leggi di più
MIGLIORARE LA STABILITÀ DELLA PORTATA DI IMPASTI CERAMICI PER IL PROCESSO DI SPRUZZATURA TERMICA (HVOF)
05-Ago-2020

Processo di spruzzatura Termica (HVOF) e stabilità della portata di impasti ceramici Nel processo di spruzzatura termica ossi-combustibile ad alta velocità (HVOF), le polveri ceramiche vengono iniettate su una fiamma per colpire un substrato designato,  la cui superfici viene quindi rivestita con un materiale che la rende più dura e più resistente all’abrasione o alle […]

Leggi di più
Garantire un isolamento positivo del sistema con le valvole Dual-Safe (DBB) di Habonim
22-Lug-2020

Valvole Dual-Safe (DBB) di Habonim: la soluzione per garantire un isolamento positivo del sistema Contesto Di tanto in tanto le valvole limitatrici di pressione devono essere ri-certificate. La procedura può essere particolarmente complessa e prevedere l’arresto totale delle operazioni. Quando un fornitore leader di esplosivi commerciali e sistemi di abbattimento innovativi per i mercati delle […]

Leggi di più
COME GESTIRE PORTATE DI LIQUIDI BASSE? Parte 2
15-Lug-2020

Gestire portate di liquidi basse, parte 2: 6 Consigli per la scelta del misuratore di portata Come ricorderete dopo aver il primo articolo di questa serie dedicata alla gestione delle portate di liquidi basse, per le portate di liquidi (ultra) basse anche i minimi disturbi nel processo o nelle condizioni ambientali possono avere un grande […]

Leggi di più
Diagnostica e monitoraggio delle condizioni per contatori di gas a turbina!
08-Lug-2020

Diagnostica e monitoraggio delle condizioni dei contatori di gas a turbina: caratteristiche e vantaggi! Le prestazioni di qualsiasi apparecchiatura rotante dipendono fortemente dal buono stato dei cuscinetti che fanno muovere gli alberi di trasmissione e le altre parti con attrito limitato. Per esempio, i cuscinetti presenti in ogni automobile assicurano che l’energia proveniente dal gruppo […]

Leggi di più
BIOTECNOLOGIA E BIOREATTORI: perché la regolazione della portata dei gas ricopre un ruolo chiave!
02-Lug-2020

Biotecnologia e Bioreattori: il ruolo della regolazione della portata dei gas Cos’è la biotecnologia? La biotecnologia è una tecnologia presente nel mondo già da qualche migliaio di anni, ma che è finita sotto i riflettori solo nel corso degli ultimi 20 anni. Per quale motivo? I processi biotecnologici vengono realizzati all’interno di un bioreattore, dove […]

Leggi di più
Tenuta delle valvole a sfera bidirezionali nei sistemi criogenici
24-Giu-2020

  L’importanza della tenuta delle valvole a sfera bidirezionali nei sistemi criogenici Le applicazioni criogeniche, come terminali LNG, cisterne, erogatori e motori GVU, si basano sull’utilizzo di quattro tecnologie principali: valvole a globo, a sfera, Trunnion e valvole Trunnion top entry. Sebbene le valvole a globo bidirezionali siano state tradizionalmente l’opzione più utilizzata per il […]

Leggi di più
Misurazione e controllo delle portate di perossido di idrogeno
10-Giu-2020

Misurazione e controllo delle portate di perossido d’idrogeno: un esempio di applicazione reale. Il perossido di idrogeno nell’industria. Sebbene il perossido di idrogeno (H2O2) sia impiegato principalmente nello sbiancamento di tessuti, carta e polpa, questo composto chimico viene anche usato come agente disinfettante per rimuovere microrganismi (patologici) dalle superfici. Nell’applicazione pratica, il perossido di idrogeno […]

Leggi di più
calibrazione di misuratori di portata massici termici
Best practices: Sicurezza e affidabilità con la calibrazione di misuratori di portata massici termici con gas reale
03-Giu-2020

La calibrazione di misuratori di portata massici termici con gas reale: perchè è importante e come affrontarla al meglio. La calibrazione dei misuratori di portata non deve mai essere sottovalutata, e anche i misuratori di portata massici termici non fanno eccezione. I misuratori di portata possono essere realizzati con i massimi livelli di sicurezza, le […]

Leggi di più
COME GESTIRE LE BASSE PORTATE DI LIQUIDI? Parte 1
27-Mag-2020

Articolo 1: Cosa sono le portate di liquidi basse? Cosa hanno in comune i microreattori, la ricerca sui catalizzatori e il dosaggio di odorizzanti? Devono tutti gestire basse portate di liquidi. Nel settore delle misurazioni e dei controlli di portata, si distingue tra portate ‘alte’ e ‘basse’. Vediamo più in dettaglio il loro significato. Bronkhorst […]

Leggi di più
Gas cromatografo Elster® EnCal 3000! Caratteristiche tecniche e principio di funzionamento.
20-Mag-2020

Analizziamo assieme il Gas Cromatografo Elster® EnCal 3000 Applicazioni Misura fiscale dell’energia Misurazione quantitativa dei componenti del gas naturale Misura di controllo della qualità del gas Breve presentazione tecnica Informazioni generali Honeywell Elster® EnCal 3000 è un gascromatografo appositamente progettato per le misurazioni dell’energia del gas naturale. Questo analizzatore all’avanguardia utilizza componenti cromatografici basati sui […]

Leggi di più
Misura e controllo del livello nei compressori a vite senza olio per sistemi di aria compressa medicale
07-Mag-2020

Gestire al meglio la misura e il controllo del livello nei compressori a vite senza olio per sistemi di aria compressa medicale grazie all’installazione dell’interruttore di livello UNS1000 per la separazione e la regolazione della quantità dell’acqua con 3 livelli di monitoraggio. Gli ospedali hanno bisogno di aria compressa medicale per ventilare i pazienti ricoverati […]

Leggi di più
IL DOSAGGIO DI GAS LIQUEFATTO
22-Apr-2020

Molte reazioni chimiche che vengono effettuate a pressioni elevate richiedono la fornitura di una quantità precisa di solventi organici, per esempio per scopi di estrazione. Per sostituire i solventi organici tradizionali vengono considerate alternative più verdi e più efficaci come i gas liquefatti. Un gas liquefatto è un gas a pressione atmosferica e temperatura ambiente […]

Leggi di più
Manutenzione preventiva con misuratori di portata SMART
16-Apr-2020

La manutenzione rappresenta un serio problema per molte aziende, anche a causa del processo attualmente in corso di digitalizzazione dei processi di produzione. Quando si parla di manutenzione, possiamo generalmente definirla come l’insieme di tutti gli aspetti che riguardano l’efficace prestazione di MFM e MFC. Possiamo distinguerla  in manutenzione correttiva – eseguita dove necessario, es. […]

Leggi di più
L’interruttore di livello rileva l’interfaccia di petrolio e azoto per supportare il funzionamento efficace del sistema PIG
08-Apr-2020

Caso studio: Utilizzare l’interruttore di livello per rilevare l’interfaccia di petrolio e azoto per supportare il funzionamento del sistema PIG. Uno dei principali produttori di petrolio nella regione del North Slope in Alaska mette in funzione chilometri di gasdotto di transito appartenente al Trans-Alaska Pipeline System (TAPS) nella U.S. National Petroleum Reserve in Alaska. Il […]

Leggi di più
CHE RUOLO GIOCANO I MISURATORI DI PORTATA NEL PROCESSO DELLE BARBABIETOLE DI ZUCCHERO?
25-Mar-2020

Il ruolo dei misuratori di portata nel processo di raffinazione delle barbabietole da zucchero Perché a tutti noi (almeno alla stragrande maggioranza) piacciono le caramelle, le bibite gassate, i biscotti e le torte? Tutti questi prodotti contengono zucchero che li rende molto buoni. Ma da dove proviene questo zucchero? Tutte le piante verdi producono zucchero […]

Leggi di più
Misura della portata di gas naturale per caldaie? Scopri come utilizzare i misuratori massici termici di FCI
18-Mar-2020

Un esempio pratico di come ottenere la misura della portata di gas naturale con precisione. Problema Uno dei maggiori produttori di componenti elettronici, memorie RAM, memorie flash NAND e sensori di immagine CMOS ha richiesto dei misuratori per la misurazione della portata del gas naturale di 16 caldaie in loco utilizzate per riscaldare lo stabilimento. […]

Leggi di più
Dosaggio in ambito farmaceutico grazie ai misuratori di portata ad effetto Coriolis e alle pompe ad alta pressione!
04-Mar-2020

L’importanza del dosaggio in ambito farmaceutico e il ruolo dei misuratori di portata ad effetto Coriolis e elle pompe ad alta pressione. Uno dei principali obiettivi nella ricerca farmaceutica è quello di esaminare gli effetti di medicine appena sviluppate per la prevenzione e il trattamento di malattie umane. Un modo per somministrare agenti farmaceutici al […]

Leggi di più
FORNITURA CONTROLLATA DI CO2 PER LA COLTIVAZIONE DELLE ALGHE
27-Feb-2020

Il blogger ospite di oggi è il Dr. Jornt Spit Il Dr. Spit è un ricercatore del gruppo di ricerca Radius alla Thomas More University of Applied Sciences (scienze applicate) in Belgio e ha esperienza nei settori di biochimica e biotecnologia. I ricercatori del Radius stanno lavorando alla biomassa rinnovabile che coinvolge la coltivazione delle […]

Leggi di più
Trasmettitori di temperatura SmartLine per le attività nelle centrali elettriche e negli impianti di processo
19-Feb-2020

Trasmettitori di temperatura SmartLine per le attività nelle centrali elettriche e negli impianti di processo:la soluzione ideale per ottenere misurazioni accurate e affidabili della temperatura, elementi chiave per mantenere l’affidabilità degli impianti. I proprietari degli impianti di processo e delle centrali elettriche devono poter far funzionare i propri impianti in maniera sicura, economica ed efficiente. […]

Leggi di più
Migliori prestazioni di scambio termico grazie alla misurazione della temperatura differenziale con SmartLine
29-Gen-2020

Monitorare e migliorare le prestazioni degli scambiatori di calore grazie alla misurazione della temperatura differenziale: alcuni consigli pratici. Dato il continuo aumento dei costi energetici, che sta diventando una percentuale sempre maggiore nel costo del prodotto finale, i consumatori industriali di quasi tutti i settori sentono l’esigenza di dover risparmiare energia. Uno dei possibili modi […]

Leggi di più
Chemichal injection system: la soluzione con i riduttori di pressione Tescom
23-Ott-2019

Tramite l’iniezione di trattamenti a base di sostanze chimiche all’interno di ogni pozzo,o Chemichal injection system, è possibile raggiungere i seguenti obiettivi: Ottimizzare la garanzia del flusso Prestazioni produttive Rendimento del pozzo Ridurre gli interventi costosi Proteggere le attrezzature di produzione dalla corrosione  Sistemi di iniezione di sostanze chimiche I sistemi di iniezione di sostanze […]

Leggi di più
Efficienza dei dati: Collegare il campo con i registratori OneWireless e Paperless
16-Ott-2019

I vantaggi più importanti per il funzionamento delle macchine a livello industriale sono a volte i meno accessibili. Il costo del passaggio dei cavi e dei cablaggi degli strumenti in aree remote e inaccessibili dell’impianto può essere proibitivo, specie in aree pericolose o che contengono macchinari rotanti od ostacoli naturali. Anche nei casi in cui […]

Leggi di più
sistema pig, la misura del livello
Sistema pig, la misura del livello all’interno degli oleodotti con la tecnologia a dispersione termica!
10-Ott-2019

L’utilizzo del sistema pig e la misura del livello all’interno degli oleodotti attraverso la tecnologia a dispersione termica! La pulitura dei tubi mediante pig è una tecnica utilizzata per rimuovere i residui indesiderati accumulatisi nelle pareti interne dei tubi. È spesso utilizzata negli oleodotti per prevenire restrizioni di flusso ed eliminare i contaminanti corrosivi prima […]

Leggi di più
LA DESCRIZIONE DELL’ATMOSFERA E LA COMBUSTIONE NELLA FISICA CHIMICA
03-Ott-2019

In quanto ricercatore presso il laboratorio PC2A, mi occupo quotidianamente di flussi ridotti. Il laboratorio PC2A (PhysicoChimie des Processus de Combustion et de l’Atmosphère) è un’unità di ricerca pubblica multidisciplinare (CNRS/Università di Lille), le cui attività si concentrano sulla descrizione della fisica chimica dell’atmosfera e della combustione. In linea generale, la fisica chimica è la […]

Leggi di più
LA SCELTA NATURALE Valvole high-end per la catena di valore del gas naturale
10-Lug-2019

In questa application note analizziamo nel dettaglio le potenzialità delle valvole High-end ed, in particolare, l’utilizzo delle valvole a sfera Habonim in ambito gas naturale! 01 FONTI DI GAS NATURALE Che si tratti di piattaforme di trivellazione, unità galleggianti di produzione, stoccaggio e scarico (FPSO) o unità galleggianti di stoccaggio e rigassificazione (FSRU), i prodotti […]

Leggi di più
TECNOLOGIA MEMS PER SUPPORTARE LE APPARECCHIATURE DI GASCROMATOGRAFIA
19-Giu-2019

Cos’è la tecnologia MEMS La tecnologia dei chip a semiconduttore sta migliorando la nostra vita in molti modi. Nata dalla tecnologia a semiconduttori, la tecnologia a chip MEMS è presente anche nei dispositivi che vi circondano sotto forma di sensori. Pensate al vostro smartphone che cattura la vostra voce e rileva la posizione, l’orientamento e […]

Leggi di più
La nuova serie di trasmettittori Wireless targata Honeywell!
12-Giu-2019

Trasmettitori Wireless: cosa sono e che vantaggi portano. Perché scegliere un trasmettitore wireless? Riduce la manutenzione del trasmettitore da ore a minuti con funzione di aggiornamento del firmware over-the-air. Intervallo più ampio del 70% per un numero inferiore di infrastrutture rispetto alle altre tecnologie wireless. Corpi dei misuratori migliorati per favorire una riduzione fino al […]

Leggi di più
Istruzioni e linee guida per l’installazione dei raccordi HAM-LET-LOK®!
08-Mag-2019

I raccordi LET-LOK® di Ham-Let sono la soluzione di alta qualità per vari sistemi. Per massimizzare le loro prestazioni, forniamo ai clienti assistenza e supporto in fase pre e post vendita. Graffi sulla superficie del tubo possono causare perdite. Evitare di trascinare il tubo fuori dalla scatola e sul pavimento in quanto la superficie può […]

Leggi di più
Il flussimetro di massa termico ST80
Il misuratore di massa termico ST80 si lancia con la rivoluzionaria tecnologia di rilevamento adattivo!
02-Mag-2019

Misuratore di massa termico ST80: L’innovativa unità a sensore ibrido che combina due tecnologie per offrire prestazioni applicative superiori. Con il lancio del suo innovativo misuratore di portata massico termico della serie ST80 dotato della nuova Adaptive Sensor Technology TM (ASTTM), Fluid Components International (FCI) fa un ulteriore passo avanti in termini di affidabilità, elasticità […]

Leggi di più
valvole-di-controllo-automatiche
I 5 vantaggi principali delle valvole di controllo automatiche
29-Apr-2019

Macchine e impianti sono formati da vari componenti strutturali e gruppi di montaggio. Per poter selezionare i più idonei, è necessario che tali elementi siano confrontabili e per aiutarti in questo compito, abbiamo preparato per te un breve riepilogo dei vantaggi principali delle valvole di controllo automatiche. 1 – Meno componenti significa tempi di conversione […]

Leggi di più
registratori-Honeywell
Gestione dei dati: siete sicuri di avere tutto sotto controllo?
24-Apr-2019

Gestione dei dati e controllo: la sfida Quando si parla di gestione dei dati e di controllo, ci si riferisce alla necessità di monitorare delle variabili fondamentali come temperatura, pressione, umidità relativa, pH e altri parametri di processo e molti punti dell’impianto. Se il concetto di monitoraggio è piuttosto semplice, avere un’idea di cosa venga […]

Leggi di più
farmaceutico-valvola
Una valvola antincendio con tutte le caratteristiche per soddisfare le esigenze del mercato farmaceutico!
03-Apr-2019

È una sfida di lunga data progettare i sistemi di tubazioni più efficienti per la produzione API, che comprenda la combinazione di normative e requisiti antincendio, livelli di conformità e pulizia FDA, prevenzione della contaminazione dei processi e la costante necessità di ridurre i costi operativi e di manutenzione. La selezione della valvola giusta da […]

Leggi di più
OTTIMIZZARE-IL-CONTROLLO-DEL-FLUSSO
Compensazione in tempo reale della pressione e della temperatura per ottimizzare il controllo del flusso
06-Feb-2019

In un processo produttivo, efficienza e rendimento richiedono un flusso di gas stabile. Il flusso del gas può essere misurato e controllato tramite un regolatore del flusso di massa termica. In quanto Product Manager di Bronkhorst High-Tech, ho potuto vedere come diversi fattori esterni possano influire sulla precisione di misurazione e sulla stabilità di controllo […]

Leggi di più
Calibrazione rapida e precisa delle pompe per infusione
16-Ott-2018

La manipolazione di flussi, in particolare l’uso di soluzioni a flusso ridotto, implica il contatto con applicazioni e sfide che possono rivelarsi una vera e propria sorpresa. Questa settimana parleremo della possibilità di utilizzare nuove tecniche di calibrazione per testare le prestazioni delle pompe per infusione. Le pompe per infusione sono molto diffuse nelle applicazioni […]

Leggi di più
hamlet
Serie H-300U HAM-LET – La nuova “integral bonnet needle valve”
19-Set-2018

Quella della serie H-300U è una valvola a spillo dotata di coperchio e dispositivi di collegamento integrati, comunemente collocata sui pannelli degli strumenti e nota come valvola a spillo a pannello. Idonea per pressioni fino 345 bar con corpo SS316 e fino a 200 bar con corpo in ottone. Disponibili con una vasta gamma di […]

Leggi di più
Come gestire le vibrazioni con i misuratori di portata Coriolis!
12-Set-2018

Un misuratore di portata Coriolis è uno strumento estremamente preciso in grado di offrire numerosi vantaggi rispetto ad altri dispositivi di misurazione. Tuttavia, ogni principio di misurazione ha le sue sfide e il principio Coriolis non fa eccezione. Utilizzare gli strumenti Coriolis in applicazioni a flussi ridotti nell’industria pesante può essere una vera e propria […]

Leggi di più
L’alito come indicatore di salute! I misuratori di portata servono anche a questo.
25-Ago-2018

Potrebbe sorprendere, ma sin dal Medioevo, è sempre stata posta una grande attenzione sull’odore dell’alito di una persona.  A quei tempi deve essere stata una grande sfida, ma sin da allora alcune patologie, come il diabete (associato a un odore dolciastro) e disturbi del fegato (odore di pesce), venivano diagnosticate analizzando l’alito di una persona. […]

Leggi di più
tubi flessibili
“Flexible Hoses” ora disponibili anche in gomma!
19-Lug-2018

Ham-let e Precision Fluid Controls hanno da sempre avuto nel loro portfolio prodotti un’ampia serie di tubi flessibili in acciaio. Grazie alle diverse tipologie di connessioni al processo offerte dai raccordi Ham-let: filettate, a compressione e innesti rapidi solo per citare le più diffuse eravamo e siamo in grado di soddisfare le principali esigenze del […]

Leggi di più
trasmettitori
I trasmettitori SmartLine riducono i tempi di avviamento e i costi di manutenzione migliorando i tempi di funzionamento dell’impianto e la redditività per gli utenti finali!
16-Lug-2018

Migliore funzionamento del tuo impianto grazie all’integrazione tra i trasmettitori SmartLine ed Experion Introduzione Honeywell unisce tecnologia, conoscenza dell’impianto ed esperienza nell’automazione di processo per offrire prestazioni ineguagliabili, sia dalla fase di start-up fino alle necessarie procedure di manutenzione dell’impianto. In sostanza con i trasmettitori Smartline garantiamo misurazioni di processo precise e affidabili, un funzionamento […]

Leggi di più
corrosione
Problemi di corrosione? Mediante la regolazione di microportate possiamo eliminarli!
27-Giu-2018

Avendo a che fare con applicazioni in ambienti industriali da molti anni ormai, abbiamo avuto modo di vedere in prima persona molti degli effetti negativi prodotti dalla corrosione. I costi globali legati alla corrosione sono stratosferici, ben oltre i 2000 miliardi di euro annui, stando alle stime NACE.  Quasi il 60% è correlato all’uso industriale. […]

Leggi di più
pompa dosatrice
Perché è necessario un misuratore di portata massica Coriolis quando si utilizza una pompa dosatrice?
20-Giu-2018

Tradizionalmente, e in moltissimi casi che vediamo tutti i giorni, si pensa che le pompe dosatrici siano precise perché la teoria dice che lo spostamento della testa di una data pompa muove un dato volume in un dato intervallo, generando un precisio volume di erogazione. In pratica, però, una pompa non raggiungerà mai un livello […]

Leggi di più
generazione della pressione
Opzioni per la generazione della pressione impostata sulle valvole di controllo della pressione
07-Mag-2018

Una molla meccanica o una molla a gas pressurizzato e/o un ammortizzatore a gas pressurizzato all’interno del tappo a molla serve da regolatore di setpoint per le valvole di controllo della pressione (es. valvole di riduzione della pressione, regolatori di contropressione o valvole di controllo dell’aspirazione). In generale, i regolatori di setpoint sono dotati di […]

Leggi di più
hamlet
“HAM-LET” attuatori pneumatici per qualsiasi condizione di processo!
04-Mag-2018

Un attuatore pneumatico è un dispositivo che trasforma la pressione dell’aria in movimento. Ad esempio, per aprire o chiudere una valvola a sfera, l’attuatore pneumatico genera meccanicamente un movimento rotatorio. Rispetto agli attuatori idraulici ed elettrici, quelli pneumatici sono più comuni e diffusi sul mercato delle valvole e possono essere utilizzati in moltissime applicazioni industriali. […]

Leggi di più
miniaturizzazione
Misura della portata: il trend della miniaturizzazione!
15-Mar-2018

I misuratori di portata massica e i regolatori di pressione Bronkhorst della serie IQ-Flow hanno un ingombro minimo e sono un perfetto esempio di miniatuarizzazione in ambito industriale. Riduzione dell’ingombro Data la nostra esperienza sia nel settore life science che in quello analitico, comprendiamo perfettamente il costante aumento di richieste di spazi ridotti e strumenti […]

Leggi di più
generazione del vapore
Generazione di vapore: 6 vecchie modalità contro 1 nuova
01-Mar-2018

Perché la generazione di vapore è più semplice, rapida e accurata Combinando la precisione e le prestazioni digitali della tecnologia moderna di misurazione e di controllo della portata massica con quelle di controllo della temperatura, è possibile controllare le proprietà del vapore come mai prima d’ora. La generazione di vapore è sempre stata un processo […]

Leggi di più
raccordi
Raccordi a compressione ora disponibili in Hastelloy!
21-Feb-2018

Il Gruppo Ham-Let ha ampliato la gamma di misure dei raccordi Let-Lok® in lega C-276 per adattarsi a esigenze di mercato più ampie. Tutte le serie sono ora disponibili nelle misure da 6mm, 10mm e 12mm. La lega C-276 è ideale per una vasta gamma di ambienti corrosivi ed è ottimale per le seguenti applicazioni […]

Leggi di più
controllo di gas
Controllo di gas, vapori e pressione per il collaudo del convertitore catalitico
20-Feb-2018

Oggi desidero condividere con voi un esempio di applicazione dei misuratori di portata massica in dei principali produttori al mondo di catalizzatori di controllo delle emissioni dei veicoli. La società sviluppa e produce catalizzatori ad alto rendimento per motori a benzina e diesel, tra le altre cose, che permettono di trasformare gli agenti inquinanti in […]

Leggi di più
detergenti
Come ottimizzare il colore dei nostri detergenti? Con un sistema che associa ad una pompa dosatrice un misuratore di portata ad effetto Coriolis
22-Gen-2018

L’utilizzo combinato di dispositivi di misura della portata massica dotati di PID integrato per il controllo di una pompa dosatrice offre una modalità unica per dosare con precisione le soluzioni di sostanze chimiche ad uso domestico, come detergenti e prodotti per la pulizia. Applicazione: utilizzo di un sistema di controllo per il dosaggio di colorante […]

Leggi di più
vapore puro
Niente vapore puro, niente industria farmaceutica
16-Gen-2018

La maggior parte dei siti di produzione in molte industrie richiedono il vapore come fonte energetica essenziale. Il vapore viene usato ogni volta che l’erogazione di calore è obbligatoria per i circuiti tecnici di processo. Per quanto riguarda le aziende farmaceutiche, il generatore di vapore puro è tra i dispositivi più importanti poiché serve a […]

Leggi di più
Il misuratore di portata massico termico a inserzione ST100 dotato di sistema VeriCal elimina i costi di verifica della taratura!
09-Gen-2018

Ideale per il controllo dei gas di torcia su piattaforme offshore e altri siti produttivi a difficile accesso Il sistema di verifica in loco VeriCal per i misuratori di portata per gas di torcia della serie ST00 prodotti da Fluid Components International (FCI) e distribuiti in Italia in esclusiva da Precision Fluid Controls Srl consente […]

Leggi di più
livello di ammoniaca
Misurazione del flusso di massa nei controlli del livello di ammoniaca!
08-Gen-2018

  Controllo del livello di ammoniaca anidra per la riduzione dei protossidi di azoto La riduzione selettiva catalitica (SCR – Selective Catalytic Reduction) è utilizzata da anni come tecnica per ridurre il livello di protossidi di azoto (NOx) nei gas di scarico di boiler o caldaie. La SCR è una tecnologia che, grazie all’intervento di […]

Leggi di più
microfluidica
Misuramento delle portate in microfluidica
21-Dic-2017

Le testine di stampa a getto d’inchiostro e i lab-on-chip (LOC) sono stati i primi esponenti della microfluidica, che prevede la presenza di liquidi all’interno di canali di diametro dell’ordine del micron. I dispositivi microfluidici sono realizzati tramite processi litografici, ma non solo, che trovano origine nella produzione di circuiti integrati. In questi dispositivi, i […]

Leggi di più
npa
Valvole a sfera complete di maniglie lockout & tagout
11-Dic-2017

Maniglie di lockout/tagout per la serie H-6800 Siamo lieti di presentarvi il kit di maniglie di lockout/tagout per valvole a sfera H-6800. L’ISLT (Integrated Safety Lockout-Tagout) può facilmente sostituire tutte le maniglie delle valvole della serie H-6800 in loco con estrema facilità. Progettato per prevenire l’uso improprio di strumenti in applicazioni tipiche di ambienti quali […]

Leggi di più
Riduzione della pressione
Riduzione della pressione dell’aria sterile in una macchina per il riempimento delle ampolle
05-Dic-2017

L’industria farmaceutica prevede requisiti particolarmente alti relativamente alla purezza e alla sicurezza degli impianti. La contaminazione microbica deve essere esclusa con sicurezza durante tutte le fasi di produzione e imballaggio. Di conseguenza, le ampolle e i contenitori di volume ridotto vengono sterilizzati e riempiti durante l’esposizione a un flusso di aria sterile direzionato e controllato. […]

Leggi di più
gas medicali
Scopri come i misuratori di portata possono aiutare gli ospedali a risparmiare gas medicali!
28-Nov-2017

Il settore medicale è sempre più soggetto al una pressione crescente su budget e responsabilità finanziaria, con una tendenza significativa incentrata sulla ricerca di nuove modalità di utilizzo delle risorse disponibili e ambiti su cui risparmiare. Una delle spese principali nella maggior parte degli ospedali sono i costi di acquisto o di produzione dei vari […]

Leggi di più
Catalisi: come controllare un micro flusso attraverso un misuratore di portata ad effetto Coriolis associato ad una pompa a pistoni
15-Nov-2017

In questo blog, vorrei condividere una delle applicazioni della nostra strumentazione di misurazione del flusso eseguite in condizioni di temperatura e pressioni elevate. Il cliente in questione – un’organizzazione specializzata nella ricerca energetica – studia la reazione chimica catalizzata di una miscela a base di idrocarburi. I catalizzatori sono utilizzati per accelerare una reazione chimica […]

Leggi di più
Valvola ad alta pressione Habonim con by-pass integrato
06-Nov-2017

Contesto Le piattaforme di trivellazione di gas naturale in acque profonde sono gli ambienti più pericolosi in cui vivere, lavorare ed eseguire le operazioni di manutenzione per i sistemi di controllo delle portate. La priorità per la sicurezza delle operazioni è l’utilizzo di valvole affidabili e sicure. Tutti gli elementi della catena di controllo del […]

Leggi di più
nobel
Il Nobel per la chimica 2017 alla crio-microscopia elettronica
27-Ott-2017

Uno sguardo assai ravvicinato alla struttura e al comportamento delle molecole biologiche è possibile da qualche anno grazie ai progressi della tecnica di crio-microscopia elettronica, fondamentali per la produzione di nuovi composti chimici, in particolare nell’industria farmaceutica. Questi progressi sono valsi a Jacques Dubochet, Joachim Frank e Richard Henderson il premio Nobel per la chimica […]

Leggi di più
Come utilizzare un flussostato a dispersione termica per proteggere le vostre pompe da eventuali malfunzionamenti
26-Ott-2017

Evita riparazioni costose, riduce i costi di manutenzione e allunga la vita utile della pompa Il flussostato FlexSwitch® FLT93 di FCI (Fluid Components International), rappresentata in esclusiva sul territorio italiano da Precision Fluid Controls Srl riduca i tempi di riparazione delle pompe e ne prolunghi la vita utile grazie al rilevamento delle condizioni di funzionamento […]

Leggi di più
valvole-a-sfioro
Come le valvole di sfioro garantiscono la sicurezza nell’industria chimica e Oil&Gas
25-Ott-2017

Tra gli aspetti chiave nell’industria c’è la sicurezza. Uno dei metodi di mantenimento della sicurezza è attraverso l’immediata entrata in funzione delle valvole di sfioro pressione quando si verificano condizioni di sovrappressione pericolose. L’articolo illustra i concetti di progettazione di base, i requisiti legali e normativi e le applicazioni tipiche in campo. Lo scopo principale […]

Leggi di più
farmaceutica
Il settore farmaceutico in Italia traina la ricerca
18-Set-2017

Nonostante la crisi economica, il settore farmaceutico è riuscito a rimanere in vetta a tutti i comparti in Italia, registrando un incremento delle vendite del 77% dal 2007. È proprio l’export a rappresentare circa il 70% dell’intero mercato farmaceutico tricolore. Rispetto all’Europa, l’Italia è seconda solo alla Germania, con un fatturato di 30 miliardi di […]

Leggi di più
Come misurare le basse portate dei liquidi utilizzando le onde a ultrasuoni?
04-Set-2017

Sempre più aziende nei diversi settori industriali stanno tentando di passare a soluzioni a bassa portata. Specie nell’industria chimica e nel mercato alimentare e farmaceutico, la tendenza è di concentrarsi sulla produzione continua, sulla riduzione degli scarti e dei tempi di inattività per garantire una maggiore flessibilità della propria produzione. In questi settori, la disponibilità […]

Leggi di più
Numeri positivi per l’industria farmaceutica italiana
21-Ago-2017

L’industria farmaceutica italiana mostra numeri positivi. Crescono occupazione, produzione e investimenti. Nello specifico, gli addetti nell’industria farmaceutica nel 2016 sono aumentati arrivando a 64mila. I nuovi assunti sono stati 6mila, di cui la metà under 30. La produzione è cresciuta del 2,3%, arrivando a 30 miliardi, grazie alla forza trainante dell’export (21 miliardi, pari al […]

Leggi di più
Come i misuratori di portata ad effetto Coriolis possono favorire la produzione in continuo in ambito farmaceutico.
02-Ago-2017

Scoprite la nostra esperienza nell’uso di un regolatore del flusso di massa a effetto Coriolis come soluzione in un reattore continuo usato per la produzione di sostanze farmaceutiche. Il mio interesse nell’adottare una produzione continua nell’ambito farmaceutico è nato a seguito di un contatto con un cliente che ci ha chiesto di aiutarlo con il […]

Leggi di più
Valvola a sfera H6800 ad alte prestazioni, ora disponibile per applicazioni CNG
20-Lug-2017

Siamo lieti di presentarvi l’annuncio di un nuovo prodotto: la valvola a sfera H6800 ad alte prestazioni, ora disponibile per applicazioni CNG. La serie CNG H6800 è un’opzione aggiuntiva all’attuale serie H6800, sviluppata per rispondere ai severi requisiti del segmento dei veicoli alimentati a gas naturale, nonché per le applicazioni di flusso bidirezionale, che richiedono […]

Leggi di più
Gas di torcia: come misurare la portata!
12-Lug-2017

La misurazione accurata dei gas di torcia consente il corretto funzionamento del sistema di recupero del gas, la protezione di persone e materiali e a un ambiente di lavoro sicuro. Fluid Components International e Precision Fluid Controls offrono le soluzioni adatte. Grazie ai misuratori di portata per gas di torcia, i responsabili operativi degli impianti […]

Leggi di più
ES-FLOW, il nuovo regolatore/misuratore di portata ad ultrasuoni per liquidi
26-Giu-2017

Misuratore di flusso a ultrasuoni per basse portate Il misuratore di flusso ES-FLOW™ è stato progettato per misurare i flussi volumetrici ridotti da 4 fino a 1500 ml/min con un’elevata precisione, linearità e un ridotto calo di pressione, grazie all’uso degli ultrasuoni in un piccolo tubo forato. I liquidi possono essere misurati indipendentemente dalla densità […]

Leggi di più
Industria chimica: processi più green grazie ad enzimi biocatalizzatori promettenti
12-Giu-2017

La procedura tradizionale per trasformare le materie prime in tutto il resto, dai prodotti farmaceutici alla plastica, richiede normalmente molta energia, il che la rende spesso inefficiente. Inoltre, i processi usano sostanze pericolose (come sostanze chimiche corrosive e metalli tossici) e generano rifiuti pericolosi. Eppure, la natura svolge regolarmente e in modo efficiente e sostenibile […]

Leggi di più
ham-let
Prima puntata: i 10 motivi per utilizzare valvole e raccordi a doppio anello Ham-let!
12-Mag-2017

Come hanno notato molti dei nostri clienti, l’uso dei raccordi a doppio anello Let-Lok di HAM-LET offre molti vantaggi e benefici. Ecco i principali: Tolleranze: Tutti i componenti HAM-LET sono realizzati a partire da barre di materiale per garantire tolleranze esatte. In questo modo è possibile garantire che ciascun raccordo fornisca le prestazioni previste nelle applicazioni più […]

Leggi di più
Farmaceutica: 52% dei ricercatori è donna
04-Mag-2017

“Nell’industria farmaceutica il 43% dei lavoratori è rappresentato da donne e nel settore della ricerca e sviluppo le donne sono il 52%, contro il 16,8% degli altri settori dell’industria. Quindi si può dire che l’innovazione e la ricerca sono al femminile” ha affermato dal presidente di Farmindustria, Massimo Scaccabarozzi. Non solo. Le donne impiegate nell’industria […]

Leggi di più
Mini CORI-FLOW : i misuratori di flusso più piccoli al mondo
03-Mag-2017

La serie Mini CORI-FLOW è composta da misuratori/regolatori di portata precisi e compatti in grado di misurare la portata dei flussi basandosi sul principio ad effetto Coriolis. Questi modelli utilizzano un sistema di misura a singolo tubo oscillante in grado di garantire prestazioni e performance ottimali. Quando un flusso attraversa il tubo, la forza di […]

Leggi di più
mini-cori-flow
6 Motivi per cui il dosaggio degli additivi mediante un misuratore ad effetto Coriolis migliora l’efficienza del processo per i fabbricanti di materie plastiche!
18-Apr-2017

Oggigiorno, la plastica viene realizzata su misura per ogni specifica applicazione, in base alle proprietà desiderate. In questo modo, è possibile regolare proprietà quali durezza, lavorabilità (o formabilità), elasticità, resistenza alla trazione, resistenza alla temperatura, alle radiazioni, al calore e resistenza chimica e fisica che possono essere adattate alla funzione desiderata. Questa grande varietà di […]

Leggi di più
Intercetto e regolazione in unica valvola? Ecco la soluzione!
22-Mar-2017

Le valvole di intercetto/regolazione serie MBV offrono la massima accuratezza nella regolazione del flusso per applicazioni a media/bassa pressione. La serie MBV è dotata di un innovativo sistema di intercettazione che consente il pieno controllo del processo, dalla regolazione extra fine fino alla completa chiusura. La possibilità di scegliere fra 3 diverse estremità dello stelo […]

Leggi di più
Perché utilizzare i misuratori/regolatori di portata massici termici?
16-Mar-2017

  In molti processi di ricerca e produzione, la variabile importante è la massa e non il volume. Le misurazioni del flusso volumetrico non sono affidabili quando la misurazione del flusso di massa a causa degli effetti che hanno il cambiamento di temperatura o pressione sulla densità di un volume fisso di gas. A differenza […]

Leggi di più
Farmaceutica, export in crescita
15-Mar-2017

I dati Istat rivelano che l’export farmaceutico a novembre 2016 ha registrato un +12% rispetto allo stesso mese del 2015 e da gennaio a novembre 2016 (rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente) è cresciuto del 7,3%. Si tratta del più alto incremento tra tutti i settori della manifattura. Il Presidente di Farmindustria, Massimo Scaccabarozzi ha dichiarato: “L’industria […]

Leggi di più
L’importanza della misurazione della portata massica e della tecnologia Coriolis
16-Feb-2017

Perché la misurazione della portata massica è importante nelle industrie di processo e quali sono i punti di forza dei misuratori/regolatori a effetto Coriolis? La misurazione della portata, sia essa di un fluido o di un gas, rappresenta un parametro critico comune in molti processi. Nella maggior parte delle operazioni è importante sapere che il […]

Leggi di più
chimica
Chimica: lieve crescita in Italia nel 2017
06-Feb-2017

Nel 2016 la chimica mondiale è cresciuta ad un tasso inferiore al normale (poco sopra al 2%). Secondo le previsioni il 2017 andrà un po’meglio (+2,8%). In un contesto generale di forte incertezza e bassa crescita, la produzione chimica in Italia ha proseguito nel 2016 lungo un cammino di moderato recupero caratterizzato da un andamento fortemente […]

Leggi di più
ASTAVA
Scopri la nuova serie di raccordi a compressione per strumentazione ASTALOK!
01-Feb-2017

Dopo anni di partnership sul mercato italiano, Precision Fluid Controls Srl e la società olandese ASTAVA BV, sono liete di annunciare il lancio della nuovissima serie di raccordi a compressione per strumentazione ASTALOK. La nuova serie è frutto di un lungo lavoro di ricerca e sviluppo atto a confermare la notevole credibilità acquisita sul mercato […]

Leggi di più
batterio
La prima fabbrica vivente di silicio e carbonio
23-Gen-2017

 Il settore chimico-farmaceutico potrà trarre beneficio da un’incredibile scoperta descritta sulla rivista Science dal gruppo del California Institute of Technology (Caltech) coordinato da Frances Arnold: si tratta di un batterio capace di produrre un composto a base di silicio e carbonio. La scoperta ha moltissime applicazioni perché i composti di silicio e carbonio sono presenti […]

Leggi di più
Alla Precision Fluid Controls il Natale non finisce mai
05-Gen-2017

Ricordiamo che fino alla fine di febbraio, acquistando il nuovo regolatore di portata di massa user-friendly della nuova serie EL-FLOW® Prestige, Precision Fluid Controls vi regalerà un “display centralina di controllo” (Bright) e un alimentatore. La tecnologia EL-FLOW®Prestige Mass Flow Controllers è in grado di offrirvi: • Configurazioni I/O customizzate in grado di rendere il tuo “Mass Flow […]

Leggi di più
tubi flessibili
La soluzione per una maggiore flessibilità!
04-Gen-2017

I tubi flessibili HAM-LET in acciaio inossidabile sono fabbricati e testati per soddisfare le esigenze e le richieste del settore chimico, di processo, Oil & Gas, di produzione di energia e semiconduttori e garantiscono una perfetta compatibilità con tutti i tipi di gas e liquidi, permettendo la connessione con qualsiasi tipo di strumentazione e pompe. […]

Leggi di più
industria-chimica-europa
Le sfide dell’industria chimica europea
12-Dic-2016

L’ industria chimica europea europea vive un periodo di stagnazione: la sua competitività è minata da fattori quali gli alti costi dell’energia e delle materie prime, i costi associati alle regolamentazioni UE, raddoppiati negli ultimi dieci anni fino a toccare 10 miliardi di euro, più di tutti gli investimenti in R&D (9,1 miliardi). Per crescere […]

Leggi di più
Scopri i vantaggi di un massico Coriolis associato ad una pompa dosatrice
06-Dic-2016

Tradizionalmente, e lo vediamo in molti casi, le pompe dosatrici sono considerate strumenti accurati, perché la teoria è che lo spostamento della pompa muoverà un noto volume per un noto periodo di tempo, producendo un noto volume risultante. Molto spesso questo è vero, sebbene non si raggiungerà mai un elevato livello di precisione con deviazioni […]

Leggi di più
MASS-STREAM D-6300, misuratore di portata con display incorporato
15-Nov-2016

M+W Instruments è un’azienda del gruppo Bronkhorst® ed è un produttore conosciuto a livello mondiale di regolatori e misuratori di portata massico termici per gas. La serie digitale MASS-STREAM D-6300 funziona sulla base della misura termica diretta del flusso di passaggio, seguendo il principio dell’anemometro a temperatura costante (CTA). La serie MASS-STREAM D-6300 include tutte […]

Leggi di più
Misura e controllo di gas, liquidi o vapore: le soluzioni di Bronkhorst e Precision Fluid Controls in un video
21-Ott-2016

I clienti che cercano soluzioni smart e integrate per i loro processi di misura e controllo di gas, liquidi o vapore troveranno la risposta più adeguata alle loro esigenze nei prodotti forniti da Bronkhorst e Precision Fluid Controls, tra cui: -la serie MANI-FLOW –la serie FLOW-SMS -la serie IQ FLOW Questi strumenti trovano applicazione in […]

Leggi di più
valvola
Hai bisogno di una valvola in materiali esotici?
18-Ott-2016

Precision Fluid Controls in collaborazione con Ham-let è lieta di presentarvi la nuova serie di valvole a spillo manuali H-99, da ora disponibili anche in materiali esotici. La produzione di queste valvole, studiate in funzione delle richieste dell’industria petrolchimica ed energetica, è ora possibile anche in Monel ed Hastelloy Monel – è indicato per le […]

Leggi di più
Italia seconda in Europa per produzione farmaceutica
31-Ago-2016

Nel 2015 l’Italia ha confermato la sua posizione nel settore della produzione farmaceutica nell’Unione Europea: seconda solo alla Germania, rappresentando il 19% del mercato dei Big Ue, il 26% della produzione e il 40% dell’incremento del saldo estero dei farmaci tra il 2010 e il 2015. Anche il dato dell’occupazione nel settore farmaceutico è positivo: […]

Leggi di più
cem
Controlled evaporator mixer: precisione e accuratezza nella misura e nel controllo dei fluidi
29-Ago-2016

Precision Fluid Controls Srl distributore esclusivo sul territorio italiano di Bronkhorst è lieta di presentarvi una soluzione una affidabile, precisa e accurata per la misura e il controllo dei fluidi. Nello specifico vogliamo parlarvi del “Controlled evaporator mixer” ovvero un sistema di generazione e controllo del vapore attraverso la miscelazione di liquido e gas. Descrizione […]

Leggi di più
manifold
Cerchi un manifold fuori dal comune?
02-Ago-2016

Precision Fluid Controls, distributore esclusivo del Brand Ham-let Astava è lieta di presentare sul mercato italiano la nuova serie di manifold con sfera in ceramica. I manifold sono progettati per consentire un modo semplice per collegare e scollegare la strumentazione ad una linea di processo, senza interferire con il flusso di passaggio. In genere vengono […]

Leggi di più
Chimica: valore della produzione in crescita nel 2015
13-Giu-2016

Secondo il rapporto “L’ industria chimica nel mondo e in Italia” redatto da Federchimica, nel 2015 il valore della produzione relativa all’industria chimica mondiale è cresciuto arrivando a toccare i 3.300 miliardi di euro. In termini di volumi la crescita è stata del 3,1%. Ad oggi, la quota maggioritaria del valore generato dalla chimica è […]

Leggi di più
Nuovo regolatore di portata di massa user-friendly EL-FLOW® Prestige – Bronkhorst Hi-tech
30-Mag-2016

EL-FLOW® Prestige è la gamma di regolatori/misuratori di ultima generazione per la misura portata massico-termica per gas, prodotti dalla società olandese Bronkhorst Hi-tech. I componenti principali sono stati quasi tutti riprogettati e sono state introdotte numerose migliorie e novità. Con questa nuova serie, Bronkhorst ha introdotto la tecnologia “Differential Temperature Balancing”, una tecnologia che permette […]

Leggi di più
Nuovo Flussostato termico ad inserzione con indicazione a LED
02-Mag-2016

Precision Fluid Controls, distributore esclusivo del marchio FCI per il mercato italiano, ha il piacere di presentare il lancio sul mercato del nuovo Flussostato termico ad inserzione con indicazione a LED, FS10i. Con questo nuovo strumento FCI abbina alla collaudata elettronica del modello FS10, già presente con grande successo sul mercato, una nuova sonda a […]

Leggi di più
La Generation 3000 si arricchisce del nuovo Livellostato elettronico BLS3000
07-Apr-2016

Precision Fluid Controls presenta il nuovo livellostato elettronico BLS3000 lanciato sul mercato da Barksdale. Come tutti i modelli della “Generation 3000”, ha una dimensione compatta (circa 110 mm di altezza e diametro di 41 mm) la quale permette l’installazione su macchinari compatti ed un elevato grado di funzionalità. Il grande display LED 4 cifre / 14 segmenti […]

Leggi di più
4 nuovi elementi chimici nella tavola periodica
21-Gen-2016

Ununtrio, Ununpentio, Ununseptio e Ununoctio: quattro nuovi elementi chimici che vanno a completare la tavola periodica di Mendeleev. Ad ottenerli in laboratorio sono stati i gruppi di ricerca di Stati Uniti, Russia, e Giappone. Individuati da tempo, i nuovi elementi sono stati confermati definitivamente soltanto adesso da gruppi indipendenti e annunciati dall’Unione internazionale di chimica […]

Leggi di più

TRASLOCO
NEL nuovo magazzino

DAL 16 AL 22 Novembre

Precision Fluid Controls trasferirà il proprio magazzino aziendale in una nuova struttura, ubicata in Via del Commercio 15/A
20090 Buccinasco
, a poca  distanza dall’attuale sede. 

La ricezione delle forniture e le spedizioni saranno temporaneamente interrotte.